Recent investments in health startup aim to bring “digital” pills to the mainstream Proteus receives funding boost to make ingestible sensors embedded with pills standard.